N’ayant pas trouvé l’information sur un autre site, je vous donne juste un résumé ainsi que la source :
MySQL vient de décider de cesser de supporter gratuitement les versions obsolètes de son système de gestion de bases de données. Dès le mois d’août, les mises à jour et correctifs pour les versions de MySQL antérieures à la 4.1 seront payantes.
Source : Le monde informatique
Mise à jour le 19/07/2006 :
Le joli PDF de chez MySQL explique en détail tout cela, et c’est expliqué aussi ici. En gros, si vous pouvez vous le permettre, il sera plus interessant de changer de version de MySQL que de garder la version en cours, dont le suivi sera arreté assez tot (un peu cours pour des bases de données a mon gout).